ЕЦБ понижает прогнозы роста экономики

Президент ЕЦБ Жан Клод Трише сегодня предупредил, что экономика евро зоны будет расти более медленно, чем это ожидалось ранее, и сказал, что риски роста инфляции в среднесрочной перспективе стали более умеренными. Но в плане намеков на повышение процентной ставки он умолчал. Позже он добавил, что ЕЦБ предвидит интенсивные риски относительно падения экономики евро региона в среде «высокой неопределенности». Последний отчет по экономике ЕС показывает, что её перспективы стали более пессимистичными, чем в прошлом месяце. Члены правления ЕЦБ теперь ожидают, что экономика евро региона будет стремиться к диапазону 1.4%-1.8% в 2011 году, что ниже оценок июня в 1.5%-2.3%, а рост экономики в 2012 году и вовсе может оказаться на уровне 0.4%-2.2%, что также ниже предыдущих оценок в 0.6%-2.8%. Риски относительно снижения перспектив экономики теперь более сбалансированы в среднесрочной перспективе, чем риски предыдущих оценок, которые показывали резкий дисбаланс. «При наличии нисходящих рисков относительно роста и сбалансированных рисков относительно ценовой стабильности, о дальнейшем повышении процентных ставок просто не может быть и речи», — говорит экономист из ING Bank в Брюсселе. Выступления Трише было достаточно для того, чтобы обрушить евро в торгах с долларом США, после чего пара EUR/USD упала до дневных минимумов. Стоит также добавить, что Трише защищал политику ЕЦБ относительно покупки гос. облигаций периферийных стран Европы, сообщив, что эта программа принесла некоторую стабильность. ЕЦБ купил облигаций на сумму в 55 миллиардов евро с начала реактивации программы, которая должна была снизить беспокойства в плане европейского долгового кризиса. Он также уточнил, что ЕЦБ остановит эту программу, когда спасательный фонд Евросоюза EFSF получит одобрение со стороны правительства к покупке облигаций. Позже он добавил, что меры по увеличению ликвидности в банковском секторе это не вариант для получения стабильности.